Li He:
WORDS IN ORBIT

Drei Astronaut:innen lan­den auf einem unbe­kann­ten Aste­ro­iden, der von Schich­ten aus Rau­schen umge­ben ist. An die­sem Ort sind die Bedin­gun­gen für Kom­mu­ni­ka­ti­on insta­bil: Spra­che erreicht ihr Gegen­über nicht unmit­tel­bar, son­dern zer­fällt in Signa­le, Frag­men­te und ver­zö­ger­te Über­set­zun­gen. Die Astro­nau­tin­nen ver­su­chen, neue For­men der Ver­stän­di­gung her­zu­stel­len, doch Miss­ver­ständ­nis­se, Stö­run­gen und Lücken ent­ste­hen immer wie­der zwi­schen ihnen.

Words in Orbit ist ein Musik­thea­ter­pro­jekt über Welt­raum, gebro­che­ne Kom­mu­ni­ka­ti­on, Ver­bin­dung und Ent­frem­dung in einer tech­no­lo­gisch ver­mit­tel­ten Umge­bung. Die Arbeit fragt, ob Spra­che noch als Brü­cke zwi­schen Men­schen funk­tio­nie­ren kann oder ob sie zuneh­mend selbst zu einer Bar­rie­re wird — geprägt von Ver­zö­ge­rung, Ver­mitt­lung und der fra­gi­len Erwar­tung einer unmit­tel­ba­ren Antwort.

Mit­tels sen­sor­ba­sier­ter Klangsyn­the­se, Live-Elek­tro­nik, Stim­me, Per­kus­si­on und Raum­klang unter­sucht die Kom­po­si­ti­on das Ver­hält­nis von Tech­no­lo­gie und Kom­mu­ni­ka­ti­on. Die Büh­ne wird zu einem expe­ri­men­tel­len Raum, in dem Wör­ter, Klän­ge und Bedeu­tun­gen ihre fes­te Ord­nung ver­lie­ren und als fra­gi­le Frag­men­te durch den Raum zirkulieren.