Kalender

Auf der Suche nach neu­en Sprachuniversen

Performance

12. April 2025

21:45
HKW

Haus der Kulturen der Welt, John-Foster-Dulles-Allee 10 10557 Berlin

Per­for­mance von Fis­ton Mwanza Muji­la und Pablo Gīw im Rah­men von Unwirk­li­che Ver­bin­dun­gen – Ande­re Geo­gra­fien des Surrealismus

 

Beflü­gelt vom gespro­che­nen Wort und spi­ri­tu­el­len Moti­ven der Tschiluba-Kul­tur tref­fen sich Fis­ton Mwanza Muji­la und Pablo Gīw an der Schnitt­stel­le von Sur­rea­lis­mus und Free Jazz. Sie erfin­den ein klang­li­ches und poe­ti­sches Uni­ver­sum, um über Macht­ver­hält­nis­se nach­zu­den­ken und jeg­li­che For­men von Herr­schaft und Hege­mo­nie zu dekon­stru­ie­ren. The­men wie Krieg, Kolo­nia­lis­mus, kul­tu­rel­le Aneig­nung, Aus­beu­tung und Ras­sis­mus akzen­tu­ie­ren  die­se Per­for­mance, deren Form an die Bewusst­seins­ver­än­de­run­gen in Tran­ce­zu­stän­den und Beses­sen­heits­ri­tua­len erin­nert. Schreie, Natur­klän­ge, Tier­ge­räu­sche, Gesän­ge, Beschwö­rungs­for­meln, Gebe­te, Gleich­nis­se, Impro­vi­sa­tio­nen, Sound­col­la­gen, Wie­der­ho­lun­gen und Refe­ren­zen machen die­sen Abend zu einem Raum, wo alles mög­lich ist, eine neue Art der Uto­pie, die sich erlö­send und ein­la­dend zum Publi­kum öffnet.

Musik und Sounds: Pablo Gīw
Kon­zept, Gedich­te, Gesän­ge und Stim­me: Fis­ton Mwanza Mujila
Spra­chen: Fran­zö­sisch, Eng­lisch, Deutsch, Tschiluba

Fis­ton Mwanza Muji­la ist 202425 Fel­low des Ber­li­ner Künstler*programms des DAAD.